4A_327/2016 (d) du 27.09.2016, publié aux ATF 142 III 767 - Droit aux indemnités journalières maladie LCA – Convention de libre passage (CLP) – Pas de notion d’assurance rétroactive - 9 aLCA