141 V 455 – 9C_233/2015 (f) du 02.07.2015 – Remise de la carte d'assuré pour l'assurance obligatoire des soins – Refus de l'assureur-maladie de délivrer la carte –42a LAMal – 1 OCA / Primauté du droit fédéral – 49 Cst.