https://assurances-sociales.info/2016/03/141-v-546-9c_652015-f-du-29-09-2015-limitation-du-choix-du-fournisseur-de-prestations-41-al-4-lamal-42-al-2-lamal-systeme-du-tiers-payant-repris/
141 V 546 – 9C_65/2015 (f) du 29.09.2015 – Limitation du choix du fournisseur de prestations –41 al. 4 LAMal – 42 al. 2 LAMal / Système du tiers payant – reprise de la dette de l'assuré vis-à-vis du fournisseur de prestations